Instrucciones MultiDirect
Instruction Manual
PDF (2.71 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
portugués
chino
Instrucciones Método único M100 - Cloro T
Procedimiento Método único
PDF (3.49 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M101 - Cloro L
Procedimiento Método único
PDF (3.49 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M103 - Chlorine HR T
Procedimiento Método único
PDF (3.49 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M105 - Cloro HR (KI) T
Procedimiento Método único
PDF (1.55 MB)
español
Instrucciones Método único M110 - Cloro PP
Procedimiento Método único
PDF (2.54 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M113 - Cloro MR PP
Procedimiento Método único
PDF (2.54 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M120 - Dióxido de cloro T
Procedimiento Método único
PDF (4.95 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M122 - Dióxido de cloro PP
Procedimiento Método único
PDF (3.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M125 - Cromo PP
Procedimiento Método único
PDF (1.62 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M130 - DQO LR TT
Procedimiento Método único
PDF (4.10 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M131 - DQO MR TT
Procedimiento Método único
PDF (3.51 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M132 - DQO HR TT
Procedimiento Método único
PDF (3.51 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M133 - DQO LMR TT
Procedimiento Método único
PDF (3.51 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M150 - Cobre T
Procedimiento Método único
PDF (3.04 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M152 - Cobre VLR PP
Procedimiento Método único
PDF (3.54 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M153 - Cobre PP
Procedimiento Método único
PDF (2.06 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M157 - Cianuro L
Procedimiento Método único
PDF (3.48 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M160 - CyA T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M161 - CyA HR T
Procedimiento Método único
PDF (2.99 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M165 - DEHA T (L)
Procedimiento Método único
PDF (3.96 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M167 - DEHA PP
Procedimiento Método único
PDF (4.04 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M170 - Fluoruro L
Procedimiento Método único
PDF (2.51 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M172 - Fluoruro 2 L
Procedimiento Método único
PDF (3.49 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M190 - Dureza calcio T
Procedimiento Método único
PDF (3.96 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M191 - Dureza Calcium (B) T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M20 - KS4.3 T
Procedimiento Método único
PDF (2.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M200 - Dureza total T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M201 - Dureza total HR T
Procedimiento Método único
PDF (3.02 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M204 - Hazen 24
Procedimiento Método único
PDF (2.54 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M205 - Hidracina P
Procedimiento Método único
PDF (2.52 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M206 - Hidracina L
Procedimiento Método único
PDF (3.55 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M210 - H2 O2 T
Procedimiento Método único
PDF (3.48 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M212 - Hipoclorito sódico T
Procedimiento Método único
PDF (2.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M213 - H2 O2 LR L
Procedimiento Método único
PDF (1.55 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M214 - H2 O2 HR L
Procedimiento Método único
PDF (1.56 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M215 - Yodo T
Procedimiento Método único
PDF (3.46 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M220 - Hierro T
Procedimiento Método único
PDF (3.52 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M222 - Hierro PP
Procedimiento Método único
PDF (3.05 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M223 - Hierro (TPTZ) PP
Procedimiento Método único
PDF (4.06 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M224 - Hierro en Mo PP
Procedimiento Método único
PDF (3.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M240 - Manganeso T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M242 - Manganeso LR PP
Procedimiento Método único
PDF (4.97 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M243 - Manganeso HR PP
Procedimiento Método único
PDF (2.06 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M250 - Molibdato T
Procedimiento Método único
PDF (3.93 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M251 - Molibdato LR PP
Procedimiento Método único
PDF (4.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M252 - Molibdato HR PP
Procedimiento Método único
PDF (2.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M256 - Níquel L
Procedimiento Método único
PDF (2.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M261 - Nitrato MR PP
Procedimiento Método único
PDF (2.55 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M265 - Nitrato TT
Procedimiento Método único
PDF (1.11 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M270 - Nitrito T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M272 - Nitrito PP
Procedimiento Método único
PDF (2.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M280 - TN LR TT
Procedimiento Método único
PDF (3.14 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M281 - TN HR TT
Procedimiento Método único
PDF (3.14 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M290 - Oxígeno activo T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M292 - Oxígeno disuelto C
Procedimiento Método único
PDF (2.96 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M30 - Alcalinidad-m T
Procedimiento Método único
PDF (2.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M300 - Ozono T
Procedimiento Método único
PDF (4.46 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M31 - Alcalinidad-m HR T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M316 - Fosfonato PP
Procedimiento Método único
PDF (5.02 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M320 - Fosfato LR T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M321 - Fosfato HR T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M323 - Fosfato PP
Procedimiento Método único
PDF (2.06 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M324 - Fosfato TT
Procedimiento Método único
PDF (0.64 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M325 - Fosfato h. TT
Procedimiento Método único
PDF (2.11 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M326 - Fosfato t. TT
Procedimiento Método único
PDF (2.11 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M327 - Fosfato HR C
Procedimiento Método único
PDF (1.07 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M328 - Fosfato LR C
Procedimiento Método único
PDF (1.56 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M329 - Valor de pH LR T
Procedimiento Método único
PDF (2.99 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M330 - Valor de pH T
Procedimiento Método único
PDF (2.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M331 - Valor de pH L
Procedimiento Método único
PDF (2.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M332 - Valor de pH HR T
Procedimiento Método único
PDF (2.99 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M340 - Potasio T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M35 - Alcalinidad-p T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M350 - Silicato T
Procedimiento Método único
PDF (3.03 MB)
español
Instrucciones Método único M351 - Silicato LR PP
Procedimiento Método único
PDF (4.09 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M352 - Silicato HR PP
Procedimiento Método único
PDF (2.56 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M355 - Sulfato T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M360 - Sulfato PP
Procedimiento Método único
PDF (2.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M361 - Sulfato HR PP
Procedimiento Método único
PDF (2.55 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M365 - Sulfuro T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M366 - Sulfuro L
Procedimiento Método único
PDF (3.55 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M370 - Sulfito T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M376 - Tensioactivos M. (anión.) TT
Procedimiento Método único
PDF (3.03 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M377 - Tensioactivos M. (no ión.) TT
Procedimiento Método único
PDF (1.61 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M378 - Tensioactivos M. (catión.) TT
Procedimiento Método único
PDF (2.56 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M381 - TOC HR M. TT
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M384 - Sustancias sólidas suspend. 24
Procedimiento Método único
PDF (2.05 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M386 - Enturbiamiento 24
Procedimiento Método único
PDF (2.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M390 - Urea T
Procedimiento Método único
PDF (3.98 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M40 - Aluminio T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M400 - Cinc T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M50 - Aluminio PP
Procedimiento Método único
PDF (4.02 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M60 - Amonio T
Procedimiento Método único
PDF (3.01 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M62 - Amonio PP
Procedimiento Método único
PDF (3.57 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M65 - Amonio LR TT
Procedimiento Método único
PDF (1.62 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M66 - Amonio HR TT
Procedimiento Método único
PDF (1.62 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M70 - PHMB T
Procedimiento Método único
PDF (2.99 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M80 - Bromo T
Procedimiento Método único
PDF (3.46 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M81 - Bromo PP
Procedimiento Método único
PDF (2.53 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Instrucciones Método único M90 - Cloruro T
Procedimiento Método único
PDF (3.00 MB)
alemán
inglés
español
francés
italiano
neerlandés
portugués
ruso
turco
chino
Data Acquisition Software
Utilidad
ZIP (124.72 MB)
español
Firmware MultiDirect
Firmware
ZIP (68.83 MB)
español
EU-Declaration of Conformity
Declaration of Conformity
PDF (0.19 MB)
alemán
inglés